Fix pulseaudio's interaction with OSS on FreeBSD. Most notably, use the
fixer file descriptor when executing mixer-rleated ioctls. It was only
luck that this used to work with the DSP file descriptor, but broke when
vpc was introduced in -CURRENT.
Thanks to ariff for tracking this down.
Submitted by: ariff