Add support for translations. PORTREVISION bump for changing the pkg-plist.
Also, remove a redundant USE_GNOME definition, and fix some spacing.
libsamplerate support is easy to build in with a few quick patches, but
it hogs 100% CPU and then dies on a SIGSEGV. Someone might want to look
into that, because libsamplerate support would be neat for the crossfader