Convert scrollkeeper over to use the system catalog location. This helps
to unbreak gtk-doc as well as removes a ton of gross hacks to support
the old location. Also, import some CVS patches from SK to fix some
potential crashes when installing bad catalogs.
While I tested this with a full SK database rebuild, problems may still
occur. Please let me know if you encounter any issues with OMF files
after this commit.