Remove USE_AUTOTOOLS=libtool. This was added in r183830 because the bundled
libtool at the time didn't handle the removal of objformat correctly.
Also revert r239611. This revision was because the libtool port and the bundled
libtool at the time detect "clang" as a valid C compiler.
Submitted by: tijl@