Fix handling of /etc/resolv.conf during connect/disconnect. Now that FreeBSD 9.x
has a script called /sbin/resolvconf it tried to use the Debian, Ubuntu, Gentoo
syntax which is incompatible with FreeBSD's version of the script and will
therefore fail.
Feature safe: yes