japanese/mozc-server: Update from 2.23.2815.102.01 to 3.35.6354.101
- Adapt FreeBSD support and installation paths to the updated sources.
- Use the base system's zlib and ports-provided Python, Qt 6, and
input method framework libraries.
- Add a static list of distfiles required by Bazel 9 to avoid network
downloads during the build.
- Update the IBus and uim frontends, and replace Fcitx 4 support
with Fcitx 5.
- Share icons installed by mozc-server with the input method frontends.
- Fix Emacs input method registration and make mozc_emacs_helper
available in PATH. This allows mozc.el from MELPA to work without
additional configuration.
- Update startup scripts, package messages, and license declarations.
- Preserve license texts and copyright notices for bundled components.