notbugAs an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.
Want a good read? Try FreeBSD Mastery: Jails (IT Mastery Book 15)
Want a good monitor light? See my photos
All times are UTC
Ukraine
Port details on branch 2026Q2
subtitlecomposer Advanced FFmpeg-based subtitle editor
0.8.2_4 multimedia on this many watch lists=0 search for ports that depend on this port Find issues related to this port Report an issue related to this port View this port on Repology. pkg-fallout 0.8.2_4Version of this port present on the latest quarterly branch.
Maintainer: makc@FreeBSD.org search for ports maintained by this maintainer
Port Added: 2026-04-19 18:12:43
Last Update: 2026-04-19 17:58:01
Commit Hash: 295221e
Also Listed In: kde
License: GPLv2
WWW:
https://subtitlecomposer.kde.org
Description:
Subtitle Composer is a cross-platform subtitle editor with lots of features, including live preview in integrated video player, smart language and text encoding detection, spell checking, side-by-side subtitle translations, timing errors detection in subtitles and more.
Homepage    cgit ¦ Codeberg ¦ GitHub ¦ GitLab ¦ SVNWeb - no subversion history for this port

Manual pages:
FreshPorts has no man page information for this port.
pkg-plist: as obtained via: make generate-plist
Expand this list (68 items)
Collapse this list.
  1. /usr/local/share/licenses/subtitlecomposer-0.8.2_4/catalog.mk
  2. /usr/local/share/licenses/subtitlecomposer-0.8.2_4/LICENSE
  3. /usr/local/share/licenses/subtitlecomposer-0.8.2_4/GPLv2
  4. bin/subtitlecomposer
  5. etc/xdg/subtitlecomposerrc
  6. share/applications/org.kde.subtitlecomposer.desktop
  7. share/icons/hicolor/128x128/apps/subtitlecomposer.png
  8. share/icons/hicolor/16x16/apps/subtitlecomposer.png
  9. share/icons/hicolor/256x256/apps/subtitlecomposer.png
  10. share/icons/hicolor/32x32/apps/subtitlecomposer.png
  11. share/locale/ar/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  12. share/locale/bg/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  13. share/locale/ca/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  14. share/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  15. share/locale/cs/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  16. share/locale/de/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  17. share/locale/el/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  18. share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  19. share/locale/eo/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  20. share/locale/es/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  21. share/locale/et/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  22. share/locale/eu/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  23. share/locale/fi/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  24. share/locale/fr/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  25. share/locale/gl/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  26. share/locale/hr/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  27. share/locale/hu/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  28. share/locale/id/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  29. share/locale/ie/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  30. share/locale/it/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  31. share/locale/ja/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  32. share/locale/ka/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  33. share/locale/lt/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  34. share/locale/nl/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  35. share/locale/pl/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  36. share/locale/pt/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  37. share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  38. share/locale/ru/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  39. share/locale/sk/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  40. share/locale/sl/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  41. share/locale/sr/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  42. share/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  43. share/locale/sv/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  44. share/locale/tr/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  45. share/locale/uk/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  46. share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  47. share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/subtitlecomposer.mo
  48. share/metainfo/org.kde.subtitlecomposer.appdata.xml
  49. share/mime/packages/subtitlecomposer.xml
  50. share/subtitlecomposer/scripts/README
  51. share/subtitlecomposer/scripts/api/scripting_list.h
  52. share/subtitlecomposer/scripts/api/scripting_range.h
  53. share/subtitlecomposer/scripts/api/scripting_rangelist.h
  54. share/subtitlecomposer/scripts/api/scripting_rangesmodule.h
  55. share/subtitlecomposer/scripts/api/scripting_richstring.h
  56. share/subtitlecomposer/scripts/api/scripting_stringsmodule.h
  57. share/subtitlecomposer/scripts/api/scripting_subtitle.h
  58. share/subtitlecomposer/scripts/api/scripting_subtitleline.h
  59. share/subtitlecomposer/scripts/api/scripting_subtitlelinemodule.h
  60. share/subtitlecomposer/scripts/api/scripting_subtitlemodule.h
  61. share/subtitlecomposer/scripts/example_capitalize_all_lines.js
  62. share/subtitlecomposer/scripts/example_iterate_selection.js
  63. share/subtitlecomposer/scripts/example_remove_odd_lines.js
  64. share/subtitlecomposer/scripts/example_trim_to_selection.js
  65. share/subtitlecomposer/scripts/remove_hearing_impaired_text.js
  66. @owner
  67. @group
  68. @mode
Collapse this list.
USE_RC_SUBR (Service Scripts)
  • no SUBR information found for this port
Dependency lines:
  • subtitlecomposer>0:multimedia/subtitlecomposer
To install the port:
cd /usr/ports/multimedia/subtitlecomposer/ && make install clean
To add the package, run one of these commands:
  • pkg install multimedia/subtitlecomposer
  • pkg install subtitlecomposer
NOTE: If this package has multiple flavors (see below), then use one of them instead of the name specified above.
PKGNAME: subtitlecomposer
Flavors: there is no flavor information for this port.
distinfo:
TIMESTAMP = 1766597462 SHA256 (subtitlecomposer-0.8.2.tar.xz) = 72e9307f0c7669029f27178cee07395b3dae4cef99accc6720e41fa511b40fe5 SIZE (subtitlecomposer-0.8.2.tar.xz) = 795360

Expand this list (4 items)

Collapse this list.

SHA256 (1e11d53565ab6df3ba8329072e7b4b12f9f88d72.patch) = c0b23c483d37e8724a7af9c97085cbf3c6cc2cb866a01dde8bab3def832ab7ef SIZE (1e11d53565ab6df3ba8329072e7b4b12f9f88d72.patch) = 769 SHA256 (0043f4434886c5aabe99705d40bd7f633b8b73e7.patch) = c4c2f56356723abf1434e50445d9c69c5349dfc0fddcfff96a24b43d04bbcbaf SIZE (0043f4434886c5aabe99705d40bd7f633b8b73e7.patch) = 1170

Collapse this list.


No package information for this port in our database
Sometimes this happens. Not all ports have packages. Perhaps there is a build error. Check the fallout link: pkg-fallout
Dependencies
NOTE: FreshPorts displays only information on required and default dependencies. Optional dependencies are not covered.
Build dependencies:
  1. cmake : devel/cmake-core
  2. ninja : devel/ninja
  3. update-desktop-database : devel/desktop-file-utils
  4. gettext-runtime>=0.26 : devel/gettext-runtime
  5. gettext-tools>=0.26 : devel/gettext-tools
  6. meinproc6 : devel/kf6-kdoctools
  7. ECMConfig.cmake : devel/kf6-extra-cmake-modules
  8. pkgconf>=1.3.0_1 : devel/pkgconf
  9. update-mime-database : misc/shared-mime-info
  10. lupdate : devel/qt6-tools
Runtime dependencies:
  1. update-desktop-database : devel/desktop-file-utils
  2. update-mime-database : misc/shared-mime-info
Library dependencies:
  1. libicui18n.so : devel/icu
  2. libavcodec.so : multimedia/ffmpeg
  3. libintl.so : devel/gettext-runtime
  4. libKF6Codecs.so : textproc/kf6-kcodecs
  5. libKF6ConfigCore.so : devel/kf6-kconfig
  6. libKF6ConfigWidgets.so : x11-toolkits/kf6-kconfigwidgets
  7. libKF6CoreAddons.so : devel/kf6-kcoreaddons
  8. libKF6I18n.so : devel/kf6-ki18n
  9. libKF6KIOCore.so : devel/kf6-kio
  10. libKF6SonnetCore.so : textproc/kf6-sonnet
  11. libKF6TextWidgets.so : x11-toolkits/kf6-ktextwidgets
  12. libKF6WidgetsAddons.so : x11-toolkits/kf6-kwidgetsaddons
  13. libKF6XmlGui.so : x11-toolkits/kf6-kxmlgui
  14. libopenal.so.1 : audio/openal-soft
  15. libQt6Core5Compat.so : devel/qt6-5compat
  16. libQt6Core.so : devel/qt6-base
  17. libQt6Qml.so : x11-toolkits/qt6-declarative
There are no ports dependent upon this port

Configuration Options:
No options to configure
Options name:
multimedia_subtitlecomposer
USES:
compiler:c++17-lang cmake desktop-file-utils gettext kde:6 openal pkgconfig qt:6 shared-mime-info ssl tar:xz
FreshPorts was unable to extract/find any pkg message
Master Sites:
Expand this list (1 items)
Collapse this list.
  1. https://download.kde.org/stable/subtitlecomposer/
Collapse this list.

Number of commits found: 1

Commit History - (may be incomplete: for full details, see links to repositories near top of page)
CommitCreditsLog message
0.8.2_4
19 Apr 2026 17:58:01
commit hash: 295221e315d3678a193edc04ab615fd3ed2bd419commit hash: 295221e315d3678a193edc04ab615fd3ed2bd419commit hash: 295221e315d3678a193edc04ab615fd3ed2bd419commit hash: 295221e315d3678a193edc04ab615fd3ed2bd419 files touched by this commit
Max Brazhnikov (makc) search for other commits by this committer
multimedia/subtitlecomposer: IGNORE on i386

Fails to build after latest openal update.

(cherry picked from commit 9a5bfb4c563b73352c38b197d957c7bc5b1fdf6f)

Number of commits found: 1