notbugAs an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.
Want a good read? Try FreeBSD Mastery: Jails (IT Mastery Book 15)Want a good monitor light? See my photosAll times are UTC		 Ukraine
Port details on branch 2026Q1
translate-toolkit Tools and API for translation and localization engineering
3.17.5_1 textproc on this many watch lists=0 search for ports that depend on this port Find issues related to this port Report an issue related to this port View this port on Repology. pkg-fallout 3.17.5_1Version of this port present on the latest quarterly branch.
Maintainer: sunpoet@FreeBSD.org search for ports maintained by this maintainer
Port Added: 2026-02-10 20:21:06
Last Update: 2026-02-10 20:18:54
Commit Hash: 89e4820
License: GPLv2
WWW:
https://toolkit.translatehouse.org/
https://github.com/translate/translate
Description:
The Translate Toolkit is a set of software and documentation designed to help make the lives of localizers both more productive and less frustrating. The Toolkit is part of the Translate project. The software includes programs to convert localization formats to the common PO, and emerging XLIFF format. There are also programs to check and manage PO and XLIFF files. Online documentation includes guides on using the tools, running a localization project and how to localize various projects from OpenOffice.org to Mozilla. At its core the software contains a set of classes for handling various localization storage formats: DTD, properties, OpenOffice.org GSI/SDF, CSV, MO, Qt .ts, TMX, TBX, WordFast txt, Gettext .mo, Windows RC, and of course PO and XLIFF. It also provides scripts to convert between these formats. Also part of the Toolkit are Python programs to create word counts, merge translations and perform various checks on translation files.
HomepageHomepage    cgit ¦ Codeberg ¦ GitHub ¦ GitLab ¦ SVNWeb - no subversion history for this port

Manual pages:
pkg-plist: as obtained via: make generate-plist
Expand this list (68 items)
Collapse this list.
  1. /usr/local/share/licenses/translate-toolkit-3.17.5_1/catalog.mk
  2. /usr/local/share/licenses/translate-toolkit-3.17.5_1/LICENSE
  3. /usr/local/share/licenses/translate-toolkit-3.17.5_1/GPLv2
  4. share/man/man1/android2po.1.gz
  5. share/man/man1/csv2po.1.gz
  6. share/man/man1/csv2tbx.1.gz
  7. share/man/man1/dtd2po.1.gz
  8. share/man/man1/flatxml2po.1.gz
  9. share/man/man1/html2po.1.gz
  10. share/man/man1/ical2po.1.gz
  11. share/man/man1/idml2po.1.gz
  12. share/man/man1/ini2po.1.gz
  13. share/man/man1/json2po.1.gz
  14. share/man/man1/md2po.1.gz
  15. share/man/man1/moz2po.1.gz
  16. @comment share/man/man1/mozfunny2prop.1.gz
  17. share/man/man1/mozlang2po.1.gz
  18. share/man/man1/odf2xliff.1.gz
  19. share/man/man1/oo2po.1.gz
  20. share/man/man1/oo2xliff.1.gz
  21. share/man/man1/php2po.1.gz
  22. share/man/man1/po2csv.1.gz
  23. share/man/man1/po2dtd.1.gz
  24. share/man/man1/po2flatxml.1.gz
  25. share/man/man1/po2html.1.gz
  26. share/man/man1/po2ical.1.gz
  27. share/man/man1/po2idml.1.gz
  28. share/man/man1/po2ini.1.gz
  29. share/man/man1/po2json.1.gz
  30. share/man/man1/po2md.1.gz
  31. share/man/man1/po2moz.1.gz
  32. share/man/man1/po2mozlang.1.gz
  33. share/man/man1/po2odf.1.gz
  34. share/man/man1/po2oo.1.gz
  35. share/man/man1/po2php.1.gz
  36. share/man/man1/po2prop.1.gz
  37. share/man/man1/po2rc.1.gz
  38. share/man/man1/po2resx.1.gz
  39. share/man/man1/po2sub.1.gz
  40. share/man/man1/po2symb.1.gz
  41. share/man/man1/po2tiki.1.gz
  42. share/man/man1/po2tmx.1.gz
  43. share/man/man1/po2toml.1.gz
  44. share/man/man1/po2ts.1.gz
  45. share/man/man1/po2txt.1.gz
  46. share/man/man1/po2web2py.1.gz
  47. share/man/man1/po2wordfast.1.gz
  48. share/man/man1/po2xliff.1.gz
  49. share/man/man1/po2yaml.1.gz
  50. share/man/man1/pot2po.1.gz
  51. @comment share/man/man1/prop2mozfunny.1.gz
  52. share/man/man1/prop2po.1.gz
  53. share/man/man1/rc2po.1.gz
  54. share/man/man1/resx2po.1.gz
  55. share/man/man1/sub2po.1.gz
  56. share/man/man1/symb2po.1.gz
  57. share/man/man1/tbx2po.1.gz
  58. share/man/man1/tiki2po.1.gz
  59. share/man/man1/toml2po.1.gz
  60. share/man/man1/ts2po.1.gz
  61. share/man/man1/txt2po.1.gz
  62. share/man/man1/web2py2po.1.gz
  63. share/man/man1/xliff2odf.1.gz
  64. share/man/man1/xliff2oo.1.gz
  65. share/man/man1/yaml2po.1.gz
  66. @owner
  67. @group
  68. @mode
Collapse this list.
USE_RC_SUBR (Service Scripts)
  • no SUBR information found for this port
Dependency lines:
  • translate-toolkit>0:textproc/translate-toolkit
To install the port:
cd /usr/ports/textproc/translate-toolkit/ && make install clean
To add the package, run one of these commands:
  • pkg install textproc/translate-toolkit
  • pkg install translate-toolkit
NOTE: If this package has multiple flavors (see below), then use one of them instead of the name specified above.
PKGNAME: translate-toolkit
Flavors: there is no flavor information for this port.
distinfo:
TIMESTAMP = 1766953330 SHA256 (translate_toolkit-3.17.5.tar.gz) = 036f68bf3dcdd7ca5e59f56f26f26069474a6db31e53460760213045b74539ae SIZE (translate_toolkit-3.17.5.tar.gz) = 558364
No package information for this port in our database
Sometimes this happens. Not all ports have packages. Perhaps there is a build error. Check the fallout link: pkg-fallout
Dependencies
NOTE: FreshPorts displays only information on required and default dependencies. Optional dependencies are not covered.
Build dependencies:
  1. py311-setuptools>=61 : devel/py-setuptools@py311
  2. py311-wheel>=0 : devel/py-wheel@py311
  3. bash : shells/bash
  4. msghack : devel/gettext-msghack
  5. py311-lxml>=5.2.0<6.1 : devel/py-lxml@py311
  6. py311-sqlite3>=0 : databases/py-sqlite3@py311
  7. py311-unicode-segmentation-rs>=0.2.0<0.3 : textproc/py-unicode-segmentation-rs@py311
  8. py311-charset-normalizer>=3.4.0<4.0 : textproc/py-charset-normalizer@py311
  9. py311-fluent.syntax>=0.19.0<0.20 : textproc/py-fluent.syntax@py311
  10. py311-vobject>=0.9.6.1 : deskutils/py-vobject@py311
  11. py311-iniparse>=0.5 : devel/py-iniparse@py311
  12. py311-Levenshtein>=0.21.0 : devel/py-Levenshtein@py311
  13. py311-mistletoe>=1.4.0<1.6.0 : textproc/py-mistletoe@py311
  14. py311-phply>=1.2.6<1.3 : devel/py-phply@py311
  15. py311-pyparsing>=3.2.0 : devel/py-pyparsing@py311
  16. py311-enchant>=3.3.0 : textproc/py-enchant@py311
  17. py311-aeidon>=1.14.1<1.16 : textproc/py-aeidon@py311
  18. py311-cheroot>=11.1.2 : www/py-cheroot@py311
  19. py311-tomlkit>=0.13.0<0.14.0 : textproc/py-tomlkit@py311
  20. py311-beautifulsoup>=4.13.0 : www/py-beautifulsoup@py311
  21. py311-ruamel.yaml>=0.18.0<0.20.0 : devel/py-ruamel.yaml@py311
  22. python3.11 : lang/python311
  23. gettext-runtime>=0.26 : devel/gettext-runtime
  24. gettext-tools>=0.26 : devel/gettext-tools
  25. python3.11 : lang/python311
  26. py311-build>=0 : devel/py-build@py311
  27. py311-installer>=0 : devel/py-installer@py311
Test dependencies:
  1. python3.11 : lang/python311
Runtime dependencies:
  1. bash : shells/bash
  2. msghack : devel/gettext-msghack
  3. py311-lxml>=5.2.0<6.1 : devel/py-lxml@py311
  4. py311-sqlite3>=0 : databases/py-sqlite3@py311
  5. py311-unicode-segmentation-rs>=0.2.0<0.3 : textproc/py-unicode-segmentation-rs@py311
  6. py311-charset-normalizer>=3.4.0<4.0 : textproc/py-charset-normalizer@py311
  7. py311-fluent.syntax>=0.19.0<0.20 : textproc/py-fluent.syntax@py311
  8. py311-vobject>=0.9.6.1 : deskutils/py-vobject@py311
  9. py311-iniparse>=0.5 : devel/py-iniparse@py311
  10. py311-Levenshtein>=0.21.0 : devel/py-Levenshtein@py311
  11. py311-mistletoe>=1.4.0<1.6.0 : textproc/py-mistletoe@py311
  12. py311-phply>=1.2.6<1.3 : devel/py-phply@py311
  13. py311-pyparsing>=3.2.0 : devel/py-pyparsing@py311
  14. py311-enchant>=3.3.0 : textproc/py-enchant@py311
  15. py311-aeidon>=1.14.1<1.16 : textproc/py-aeidon@py311
  16. py311-cheroot>=11.1.2 : www/py-cheroot@py311
  17. py311-tomlkit>=0.13.0<0.14.0 : textproc/py-tomlkit@py311
  18. py311-beautifulsoup>=4.13.0 : www/py-beautifulsoup@py311
  19. py311-ruamel.yaml>=0.18.0<0.20.0 : devel/py-ruamel.yaml@py311
  20. python3.11 : lang/python311
Library dependencies:
  1. libintl.so : devel/gettext-runtime
There are no ports dependent upon this port
Configuration Options:
===> The following configuration options are available for translate-toolkit-3.17.5_1: ALL=on: All optional dependencies CHARDET=on: Encoding detection FLUENT=on: Fluent translation format support ICAL=on: iCal format support INI=on: INI format support LEVENSHTEIN=on: Faster matching using Levenshtein MARKDOWN=on: Markdown format support PHP=on: PHP format support RC=on: Windows Resource (.rc) format support SPELLCHECK=on: Enchant spellchecking system SUBTITLES=on: Subtitles format support TMSERVER=on: Tmserver backend support TOML=on: TOML format or parser support TRADOS=on: Trados format support YAML=on: YAML format support ===> Use 'make config' to modify these settings
Options name:
textproc_translate-toolkit
USES:
gettext python shebangfix
FreshPorts was unable to extract/find any pkg message
Master Sites:
Expand this list (3 items)
Collapse this list.
  1. https://files.pythonhosted.org/packages/source/t/translate_toolkit/
  2. https://github.com/translate/translate/releases/download/3.17.5/
  3. https://pypi.org/packages/source/t/translate_toolkit/
Collapse this list.

Number of commits found: 1

Commit History - (may be incomplete: for full details, see links to repositories near top of page)
CommitCreditsLog message
3.17.5_1
10 Feb 2026 20:18:54
commit hash: 89e48209ce280233c6a0ad2b4e90cbea348aba03commit hash: 89e48209ce280233c6a0ad2b4e90cbea348aba03commit hash: 89e48209ce280233c6a0ad2b4e90cbea348aba03commit hash: 89e48209ce280233c6a0ad2b4e90cbea348aba03 files touched by this commit		 Po-Chuan Hsieh (sunpoet) search for other commits by this committer 
textproc/translate-toolkit: Allow build with py-ruamel.yaml 0.19.0+

- Bump PORTREVISION for package change

It fixes build after 7e7493383b5e027b27e9136282856b66b1d2fa3d.

Reported by:	pkg-fallout

(cherry picked from commit 6bebb158d657822d5964f63acb61920f7b6b62a1)

Number of commits found: 1
Login
User Login
Create account

Servers and bandwidth provided by
New York Internet, iXsystems, and RootBSD

This site
What is FreshPorts?
About the authors
Issues
FAQ
How big is it?
Security Policy
Privacy
Blog
Contact

Search
Enter Keywords:
 
more...

Latest Vulnerabilities
chromiumFeb 09
ungoogled-chromiumFeb 09
qt6-pdfFeb 08
qt6-webengineFeb 08
roundcubeFeb 08
navidromeFeb 07
traefikFeb 07
python310Feb 04
python311Feb 04
python312Feb 04
python313Feb 04
python313tFeb 04
python314Feb 04
zeekJan 29
chromiumJan 28

10 vulnerabilities affecting 248 ports have been reported in the past 14 days

* - modified, not new

All vulnerabilities

Last processed:
2026-02-11 05:01:32 UTC


Ports
Home
Categories
Deleted ports
Sanity Test Failures
Newsfeeds

Statistics
Graphs
NEW Graphs (Javascript)

Calculated hourly:
Port count 34000
Broken 117
Deprecated 169
Ignore 232
Forbidden 0
Restricted 2
No CDROM 1
Vulnerable 37
Expired 10
Set to expire 104
Interactive 0
new 24 hours 9
new 48 hours11
new 7 days31
new fortnight63
new month130
Servers and bandwidth provided by
New York Internet, iXsystems, and RootBSD 		Valid HTML, CSS, and RSS. Copyright © 2000-2026 Dan Langille. All rights reserved.